Любимый город Харьков! Интересно, только у нас так много уличных ляпов или мое семейство просто настолько везучее и наблюдательное?
Лозунг для дегустации пельменей с начинкой из депутатов. Давно пора!
Тут нужно уточнение: украинское "на себе" = русскому "на себя". Т.е. чуваки мели в виду, куда дверь открывается, а вышло как всегда. Русскоязычное население в ауте!
Я вообще обожаю этого похмельного ежика, но еще ни раз он не был НАСТОЛЬКО к месту!
Объявление в метро. Мы за ним доооолго гонялись, специально фотик с собой брали по очереди, то мама, то я. Самое прикольное - успеть щелкнуть после остановки поезда, но до открытия двери. Вы бы видели охреневшие глаза прочих пассажиров!
А вот этот знак не так давно поставили на трассе возле моего дома. Мы долго ходили гадали, что он означает, пока маму не осенило: "Водитель пьян вдребезги!" =^_^=